Mae'r gwariant – sy'n cyfateb i £155m – yn rhan o ymrwymiad 'Effaith Gynaliadwy' HP i greu atebion argraffu digidol cynaliadwy. Cyhoeddwyd y symudiad cyn sioe Argraffu'r Unol Daleithiau yr wythnos hon yn yr Unol Daleithiau.

Mae'r diwydiant tecstilau traddodiadol yn llygrwr mawr, gyda HP yn dyfynnu ffigurau gan Sefydliad Adnoddau'r Byd yn datgan bod tua 20% o lygredd dŵr diwydiannol yn deillio o weithgynhyrchu moduron.

Dywedodd HP fod ei inc dŵr presennol ar gyfer deunydd pacio wedi'i lygru eisoes wedi cael effaith fawr mewn marchnadoedd "sensitif" fel pecynnu bwyd.

Dywedodd Santi Morera, rheolwr cyffredinol a phennaeth byd-eang atebion graffig yn HP, fod cynaliadwyedd yn fater cynyddol bwysig i gwsmeriaid y cwmni.

"Byddwn yn nodi adnoddau tuag at arloesi parhaus ac amharu ar y diwydiant er mwyn cyflymu technolegau argraffu mwy diogel, symlach a mwy cynaliadwy sy'n seiliedig ar ddŵr sy'n bodloni'r ansawdd, y perfformiad a'r economeg sydd eu hangen ar y marchnadoedd hyn, meddai.

Dywedodd HP y byddai'n cydweithio â'r diwydiant tecstiliau "er mwyn gwneud y dewisiadau cywir" ar gyfer llwyfannau digidol sy'n seiliedig ar ddŵr fel rhan o'i gynllun i "drawsnewid" y diwydiant hwnnw.

Cefnogodd nifer o gwsmeriaid y symudiad, gan gynnwys DS Smith sydd â'i bencadlys yn y DU sy'n defnyddio HP PageWide T11000S inkjet yn pwyso i ragbrintio'n ddigidol ar gyfer ceisiadau wedi'u llygru.

Dywedodd Ruediger Lindner, rheolwr cyffredinol safle Fulda DS Smith yn yr Almaen: "Mae buddsoddiad parhaus HP mewn hyrwyddo technoleg inc sy'n seiliedig ar ddŵr yn rhoi hyder i DS Smith y byddwn yn bodloni gofynion iechyd a diogelwch ein cwsmeriaid, ynghyd â'n safonau uchel ein hunain ar gyfer amgylchedd gwaith ein gweithwyr."

Ar wahân i hynny, siaradodd y prif weithredwr HP newydd Enrico Lores am gynaliadwyedd print ar bapur yn digwyddiad Fforwm Sianeli Canalys yn Barcelona yr wythnos diwethaf, a'i reiliau yn erbyn y camdybiaeth bod gwneud papur yn achosi dadorewigo.

Mae HP wedi ymrwymo y bydd ei holl bapur brand ei hun a'i ddeunydd pacio papur yn dod o ffynonellau ardystiedig a/neu wedi'u hailgylchu erbyn 2020.